REKLAMA

iOS 17 ma coś dobrego dla Polaków. Długo czekaliśmy na te funkcje klawiatury

Brak w pełni funkcjonalnej polskiej klawiatury z autokorektą i przewidywaniem tekstu spędzał sen z powiek polskim użytkownikom smartfonów Apple. Po latach oczekiwania koncern wykonał ten mały wielki ukłon w stronę Polaków: klawiatura w iOS 17 ma niemal wszystko, o co moglibyśmy prosić.

iOS 17 ma coś dobrego dla Polaków. Długo czekaliśmy na te funkcje klawiatury
REKLAMA

Podczas prezentacji systemu iOS 17 na konferencji WWDC 2023 Apple z zachwytem poświęcił samej klawiaturze osobny, trzyminutowy blok. Bowiem na pokładzie iOS 17 znajdzie się jeszcze lepszy model przewidywania tekstu, który ma zapewnić tak precyzję, jak i personalizację przewidywanego tekstu.

Oglądających w Polsce nie wprawiło to w zachwyt, a my sami przewidywaliśmy, że polska klawiatura pozostanie jaka była. Jednak dzisiaj, ku zaskoczeniu całej redakcji odkryliśmy, że moduł wprowadzania tekstu w wersji beta systemu iOS 17 w języku polskim zawiera niemal wszystkie funkcje zapowiadane przez Craiga Federighiego podczas WWDC 2023.

REKLAMA

Mamy to! iOS 17 z pełnoprawną, polską klawiaturą

Przede wszystkim w końcu na klawiaturze obecny jest pasek z podpowiedziami trzech słów, znany dobrze z angielskiej wersji klawiatury iOS, jak i... wszystkich klawiatur konkurencji. Ponadto od teraz na klawiaturze obecny jest swipe, a więc można przesuwać po klawiszach palcem by wpisać słowo - bez odrywania palca od ekranu.

Po lewej - obecna polska klawiatura iOS, po prawej - klawiatura w iOS 17

Oprócz tego polska klawiatura jest dwujęzyczna: polska i angielska. W praktyce oznacza to, że posługując się dwoma językami lub używając angielskich słów, lub nazw jako części tekstu, będzie płynnie je wykrywać w ramach autokorekty.

Z funkcji zapowiedzianych na WWDC 2023, do polskiej klawiatury iOS 17 trafiło cofnięcie autokorekty - po wpisaniu wyrazu, który zostanie zamieniony przez autokorektę, dane słowo można dotknąć i "cofnąć" do oryginalnie wpisanej wersji. Zabrakło jednak predykcji kolejnych trzech wyrazów po wpisywanym wyrazie.

REKLAMA

Jednak na tym kończą się polskojęzyczne nowości w iOS 17, bowiem nadal OCR ma problemy z językiem polskim i nie wykrywa znaków diakrytycznych, a Siri... cóż, chyba nikogo nie zaskoczę, że nadal nie możemy powiedzieć do niej "Cześć".

REKLAMA
Najnowsze
Aktualizacja: 2025-10-08T20:30:49+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T20:03:42+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T19:56:02+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T18:16:36+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T17:49:28+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T17:30:09+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T16:32:28+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T15:50:13+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T15:39:40+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T15:11:08+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T13:59:04+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T13:21:26+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T12:51:43+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T10:31:28+02:00
Aktualizacja: 2025-10-08T06:39:00+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T20:44:57+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T20:41:14+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T19:59:16+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T18:13:17+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T18:11:08+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T18:07:57+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T17:31:21+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T16:46:08+02:00
Aktualizacja: 2025-10-07T16:34:41+02:00
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA