Apple Intelligence w iOS 26: rozczarowanie dla Polaków

Apple oficjalnie zaprezentował iOS 26, a jego sercem jest rozwój Apple Intelligence - własnej platformy sztucznej inteligencji, która ma uczynić iPhone'y jeszcze bardziej osobistymi urządzeniami. W tym roku koncern z Cupertino nie zawiódł swoich fanów - a przynajmniej tych, którzy nie mieli oczekiwań wobec Siri.

W iOS 26 Apple rozszerzył możliwości Apple Intelligence o wsparcie dla aplikacji firm trzecich. Dzięki nowemu frameworkowi Foundation Models, każdy deweloper może teraz integrować systemy sztucznej inteligencji Apple bezpośrednio w swoich aplikacjach. To oznacza, że inteligentne funkcje oparte na kontekście użytkownika nie będą już domeną wyłącznie systemowych aplikacji. Przykładem może być tu aplikacja AllTrails może teraz na podstawie prostego zapytania, jak "chcę iść na łatwy szlak z widokiem na wodę", natychmiast zasugerować odpowiednią trasę w okolicy, korzystając z modeli językowych Apple Intelligence.

To otwarcie oznacza, że Apple zaczyna konkurować z Google i Microsoftem nie tylko jako twórca własnej platformy AI, ale także jako dostawca narzędzi dla całego ekosystemu mobilnego. A wszystko to przy zachowaniu znanej z Cupertino troski o prywatność użytkownika - dane przetwarzane przez Apple Intelligence mogą być analizowane lokalnie na urządzeniu, jeśli pozwalają na to zasoby sprzętowe.

Choć Apple Intelligence zyskuje kolejne funkcje i rośnie w siłę, jedna z najgłośniej zapowiadanych nowości - przebudowana, konwersacyjna Siri - wciąż pozostaje poza zasięgiem. Po raz pierwszy zaprezentowana na WWDC 2024 jako rewolucyjna forma interakcji głosowej, nowa Siri miała zyskać możliwości porównywalne z najlepszymi chatbotami AI. Tymczasem, jak potwierdził Craig Federighi, szef działu oprogramowania Apple'a, funkcja nie spełniła jeszcze wewnętrznych standardów jakości firmy. Nowa Siri pojawi się najwcześniej w 2026 roku.

Ponadto Apple zapowiedział wydanie Apple Intelligence w kilku nowych językach - jednakże ponownie, nie w języku polskim.

Apple poinformował również o rozbudowaniu Apple Intelligence o kolejne narzędzia kreatywne, na czele z ulepszoną wersją Image Playground. Teraz użytkownicy mogą precyzyjnie określać nie tylko styl generowanych grafik, ale także mimikę twarzy postaci, np. w Genmoji - autorskich emoji tworzonych przez użytkownika. Co więcej, Image Playground zyskał integrację z ChatGPT, co otwiera drzwi do bardziej złożonych i kontekstowych sugestii. Można np. poprosić usługę o wygenerowanie "realistycznego obrazka do zaproszenia na baby shower", a Apple Intelligence wygeneruje gotowy projekt w jednym z dostępnych stylów graficznych.

To jednak dopiero początek, bowiem Apple udostępnił Image Playground API, co oznacza, że deweloperzy będą mogli wprowadzić podobne funkcje generowania grafiki do własnych aplikacji.

Kolejną dużą nowością w Apple Intelligence jest aktualizacja Live Translation: systemu tłumaczenia w czasie rzeczywistym, który działa bezpośrednio na urządzeniu i jest zintegrowany z aplikacjami Wiadomości, FaceTime oraz Telefon. W Wiadomościach przetłumaczone teksty pojawiają się nad klawiaturą - wystarczy je zaakceptować i wysłać. W rozmowach FaceTime tłumaczenia wyświetlają się jako napisy na żywo, co pozwala zrozumieć rozmówcę nawet wtedy, gdy mówi w innym języku. Z kolei w rozmowach telefonicznych aplikacja przetwarza wypowiedzi użytkownika i po chwili odtwarza ich tłumaczenie drugiej stronie.

Co ważne, tłumaczenia są realizowane lokalnie na urządzeniu, bez potrzeby przesyłania danych do chmury, co wpisuje się w konsekwentne podejście Apple'a do prywatności użytkownika. Koncern poskąpił jednak informacji co do tego jakie języki będą wspierane, wobec można się spodziewać, że w Polsce Live Translation zachwyci jedynie biegłych w języku angielskim.

W iOS 26 przynosi ze sobą także dużą aktualizację Visual Intelligence. Dzięki nadchodzącej aktualizacji iPhone będzie mógł "wyciągać informacje" nie tylko ze zdjęć z aplikacji Aparat, ale także z innych aplikacji i typów grafik. Na przykład, robiąc zrzut ekranu z mediów społecznościowych przedstawiający plakat koncertu - iPhone automatycznie zasugeruje dodanie wydarzenia do Kalendarza, rozpoznając datę, godzinę i lokalizację.

Visual Intelligence działa również w tandemie z ChatGPT. Jeśli użytkownik zobaczy przedmiot na ekranie, którego nie rozpoznaje - np. mandolinę - może po prostu wykonać zrzut ekran i poprosić ChatGPT o kontekst lub propozycje piosenek, w których instrument ten występuje. Całość przypomina działanie znane z Google Lens, ale w wersji Apple'a - lokalnie, kontekstowo i zintegrowanie z ekosystemem iOS.