РЕКОМЕНДУЕТСЯWRÓĆ DO SPIDER’S WEB

Багато українців в Польщі вже мають кількарічний стаж роботи. Ті, хто планують залишитися в сусідній країні на постійне проживання, хочуть знати, чи передбачена пенсія в Польщі для українців?


18 травня 2012 року у Варшаві був підписаний договір про соціальне забезпечення між Польщею та Україною, угода набула чинності з 1 січня 2014 року. Договір полягає на принципі рівності, тобто право на пенсію визначається з урахуванням сумарного стажу, який людина набула на території України та Польщі. Що це означає? Кожна держава зобов’язується виплачувати пенсію за стаж, набутий на її території.

Пенсія для українців у Польщі: умови отримання

Для того, щоб мати можливість отримувати пенсію в Польщі, необхідно сплачувати пенсійний внесок до ZUS. Цей внесок (składka emerytalna) сплачується, якщо українець підписав зі своїм роботодавцем трудовий договір (umowa o pracę), договір підряду (umowa zlecenia) або є власником фірми. Варто пам’ятати, що сплачення пенсійного внеску не передбачено у разі коротких цивільно-правових контрактів (umowa o dzieło), якщо особа довгий час працювала за такого типу угодою, ці роки до пенсійного стажу не зараховуються. Розмір пенсії залежить від періоду, впродовж якого особа легально працювала в Польщі та сплачувала внески.

У 2017 році ходили чутки, що після набуття чинності умови про соціальне забезпечення між Польщею та Україною, українці можуть приїхати до Польщі, пропрацювати лише 1 місяць та отримати мінімальну польську пенсію розміром в 1000 злотих. Анджей Шибкє в розмові з Gazeta Prawna пояснює, що все ж таки ні. Для того, щоб отримати мінімальну пенсію, українець повинен залишитися в Польщі на постійне проживання.

Критерії надання пенсій змінюються в залежності від дати народження людини. Перша група.

Це особи, які народилися до 1 січня 1949 року. Для того, щоб отримувати пенсійні виплати, необхідно досягти пенсійного віку (60 років – жінки та 65 років – чоловіки) та мати мінімальний робочий стаж, впродовж якого особа сплачувала внески (20 років для жінок і 25 років для чоловіків).

Польсько-український договір у свою чергу гарантує, що якщо польський стаж недостатній, то можна додати до нього стаж, отриманий в Україні. Соціальна страхова заплатить пенсію лише за періоди праці в Польщі. За період роботи в Україні платитиме місцевий Пенсійний Фонд України.

Наприклад, українка живе і вже 10 років працює в Польщі, а до цього 25 років працювала на Батьківщині. На першому етапі буде розрахована, так звана, теоретична пенсія за 35 років роботи. У цьому випадку ZUS заплатить за 10-річний термін страхування в Польщі, стаж український буде використаний тільки для отримання права на пенсію. Зрештою, кожна країна буде виплачувати пенсію в розмірі, що відповідає періоду страхування в цій державі. – каже Анджей Шибкі.

Друга група

Людям, що народилися після 31 грудня 1948 року, присуджується пенсія за новими правилами, і залежить від коштів, зібраних на рахунку ZUS. Тобто єдиною умовою є досягнення пенсійного віку, незалежно від тривалості періоду страхування. У цьому випадку ZUS також перерахує пенсію виключно за періоди страхування в Польщі.

Якщо сума на рахунку буде меншою, ніж мінімальна пенсія у 1000 злотих, то особі передбачена доплата. Проте тільки за умови, що:

  • польська та українська пенсія разом становлять менше, ніж 1000 злотих;
  • людина постійно і легально проживає на території Польщі;
  • має відповідний стаж (20 років – жінки та 25 років – чоловіки).

Тобто доплату отримає тільки та людина, яка легально приїхала і залишилася в Польщі на постійне проживання. Правила доплати не стосуються громадянина України, який приїжджає до Польщі тільки на сезонні роботи й тимчасово проживає в Польщі.

З моменту набуття чинності польсько-українського договору про соціальне забезпечення доплату до мінімальної пенсії отримали приблизно 260 українців у Польщі.

Пенсія в Польщі для українців: куди звернутися

Місце подачі заявки залежить від місця проживання заявника. Українцю, який хоче отримувати польську пенсію, необхідно подати заяву за місцем проживання у Відділ реалізації міжнародних договорів ZUS (Wydział Realizacji Umów Międzynarodowych). Додаткову інформацію можна отримати в Департаменті закордонних виплат ZUS у Варшаві (Departamencie Rent Zagranicznych ZUS).

У кожного є можливість перевірити стан пенсійного рахунку як польського , так й українського .

Поради, новини, власні історії - все про життя українців у Польщі. Приєднуйтесь до нашої групи в Facebook і беріть участь в дискусіях. Стежте за каналом у Telegram та будьте в курсі подій.

ви повинні прочитати