РЕКОМЕНДУЕТСЯCzytaj w języku polskim

Опікун для неповнолітнього українця в Польщі – про що треба пам’ятати

Tetiana Shataieva
Tetiana Shataieva 01.04.2019

Батьки в Україні висилають дитину на навчання до Польщі та передають опікунські праві третій особі на основі довіреності. Легальність такої практики викликає серйозні сумніви з точки зору сімейного права.

Батьки, що проживають в Україні, можуть відправити неповнолітню дитину на навчання до польської школи вже після 9 класу (від 15 років). Родина, як правило, користуючись платними послугами посередників або ж самотужки, подає необхідні документи та записує дитину до ліцею в Польщі.

Неповнолітня дитина, що навчається в Польщі без нагляду батьків, мусить мати опікуна, людину, яка подбає про підлітка у разі проблем у школі, зі здоров’ям або інш. Добре, якщо батьки мають рідних або близьких знайомих у Польщі, яким довіряють, та можуть попросити таку особу стати опікуном дитини, проте що робити, якщо родина не має близьких у Польщі.

Школи-інтернати, що надають послуги опікунів, або ж посередники, які обіцяють подбати про дитину за гроші.

Деякі польські школи-інтернати пропонують цілодобову опіку над дитиною.

Другий варіант, яким користуються українські батьки, це звернутися до фірми-посередника, що надає платну допомогу у влаштуванні дитини до ліцею, університету, технікуму, а для неповнолітніх учнів передбачає послуги українського опікуна (20-30 євро/міс.).

Також є третій варіант, який залишає дуже багато питань. Батьки знаходять окрему особу, яка за гроші погоджується стати юридичним опікуном дитини та обіцяє подбати про підлітка у разі проблем. Така людина бере щомісячну оплату за свої послуги, а також провізію за додаткові чинності.

Надання опікунських прав третій особі на основі довіреності  — що кажуть експерти?

Рафал Грабовський, президент Фонду польсько-української співпраці “U-WORK” розказує, що, висилаючи дитину на навчання до польського інтернату, батьки надають права опіки над дитиною третій особі, завірив умову в українського нотаріуса.

Людина, яка перебуває в Польщі, набуває повноважень опікуна, проте не у судовому порядку. Передбачається, що такий опікун буде вирішувати всі формальності в Польщі, за що отримувати щомісячну винагороду, а також 100-200 зл за кожну додаткову чинність, – розповідає Рафал Грабовський.

Як повідомляє prawo.pl, на думку юристів, така довіреність на опікунство над дитиною не передбачається польським правом. Юрист Йоанна Парафінович зазначає, що батьки не можуть надати право опіки особі третій, що не є викладачем. Вона підкреслює, що польське сімейне право не передбачає такої можливості. Проф. Антоні Єжовський додає, що закон просто не регулює ситуацію, коли неповнолітні учні перебувають на території Польщі без батьківської опіки.

За словами юристів, батьківські права не можуть бути передані третій особі нотаріальним актом. Звичайно, під час відпустки, батьки можуть надати бабусі чи дідусю довіреність на опіку над дитиною, проте такий документ не передбачає вчинення жодних правових дій опікунами та відповідальності за їх не виконання.

Залишається питання, що саме цей нотаріальний акт включає, та хто буде нести відповідальність за неналежну опіку над дитиною.

Українських школярів виключили зі школи в Польщі, бо опікун не виконував своїх обов’язків.

У лютому 2018 р. стало відомо про українських учнів зі школи-інтернату ім. Яна Каспровіча в Єльч-Ласковіце (Нижньосілезьке воєводство), чиї батьки проживають в Україні. Після зимових канікул підлітки повертались з України в Польщу та були затримані на кордоні — учнів виключили зі школи.

Директор навчального закладу Агнешка Жак в інтерв’ю газеті “Gazeta Wrocławska” пояснила, чому вона прийняла таке рішення — юридичний опікун підлітків, громадянин України, що проживає в Польщі, не виконував своїх обов’язків.

Агнешка Жак розповіла, що адреса, яку подав опікун, була неправдивою, а реальну він відмовлявся називати, бо нібито постійно шукав нове місце проживання. Неодноразово, коли працівники школи інформували про проблеми учнів, утім зі здоров’ям, він їх просто ігнорував, часом не брав трубку. Були навіть рази, коли самі вчителі мусили їхати з дітьми до лікарні, бо не могли зв’язатись з опікуном. Директор повідомила про це батьків дітей в Україні, проте жодної реакції не було.

Директор навчального закладу також розповіла, що батьки дітей платили за навчання не регулярно і заборгованість досягла 14 тис. зл, тож їй нічого не залишалось, як виключити дітей зі школи.

“Опікунам від шкіл можна довіряти, а посередникам — ні” – кажуть батьки дітей, що навчаються в Польщі.

На сьогодні існує безліч українських посередників, що за винагороду допомагають своїм землякам в оформленні документів для легалізації перебування, влаштуванні дитини до університету, ліцею або технікуму.

Ціна за послуги може бути різною, наприклад, Osvita Poland вказує ціну 500 євро за посередництво у влаштуванні дитини до технікуму або ліцею, а послуги опікуна коштують 30 євро на місяць.

Існує прогалина в освітньому законодавстві, бо немає положень, що регулюють ситуацію, в якій неповнолітні студенти можуть залишатися в країні без батьківської опіки, — каже проф. Антоні Єжовський.

Він додає, що хоча ст. 98, абз. 2, пункт 2 Закону про освіту визначає організацію та форми співпраці між школою та батьками у сфері викладання, освіти та догляду, у законі відсутня стаття щодо покарання за невиконання цих положень.

Як стверджують деякі українські батьки, чиї діти навчаються в Польщі, фірмам-посередникам, що надають опікунів, не слід довіряти. Трапляються випадки, коли вчителі не можуть зв’язатися з опікуном.

Проте, з досвіду батьків, деякі польські школи, наприклад, ліцей ім. Тадеуша Костюшки в Любачіві, самі надають опікунів, і поки жодних проблем з такими опікунами не виникало.

Роблячи підсумок, варто сказати, що неповнолітній дитині, що навчається в Польщі без батьківської опіки поряд, потрібен опікун, але краще, щоб ним була особа, яку батьки знають особисто і довірять або ж опікун, якого надає школа. У протилежному випадку, краще почекати до повноліття дитини, перш ніж відправляти її жити та навчатись в іншій країні.

Поради, новини, власні історії - все про життя українців у Польщі. Приєднуйтесь до нашої групи в Facebook і беріть участь в дискусіях.

ви повинні прочитати