РЕКОМЕНДУЕТСЯCzytaj w języku polskim

Як обміняти українське водійське посвідчення на польське? – ціна, процедура, особливості

Tetiana Shataieva
Tetiana Shataieva 06.05.2019

Якщо іноземець перебуває у Польщі понад 185 днів, то він має обов’язок обміняти внутрішні водійські права на їх польський відповідник. В іншому випадку іноземне посвідчення може бути визнане недійсним.

Згідно із законодавством Польщі, українське водійське посвідчення перестає бути чинним після 6 місяців (185 днів) перебування в країні від моменту отримання тимчасового або постійного дозволу на проживання в Польщі. Деякі іноземці не наважуються на обмін своїх водійських прав на місцеві з приводу меншого терміну їх дії (польські – 15 років, українські – 30 років), а також можливої їх втрати у випадку перевищення ліміту штрафних балів. У Польщі за кожне порушення водій — що має польські права — отримує, крім грошового покарання, певну кількість штрафних балів, при перевищенні ліміту таких балів — порушник втрачає водійські права. Сьогодні такий ліміт виносить 24 бали для досвідчених водіїв та 20 балів для початківців. Також у Польщі можуть відібрати водійське посвідчення на 3 місяці, якщо особа перевищила швидкість на 50 км/год на забудованій території.

Ще одна причина, чому українські водії воліють не змінювати права полягає в тому, що при отриманні польського варіанту посвідчення, українське автоматично анулюється. Не дивлячись на ці фактори, проблеми, які можуть виникнути у разі ігнорування обов’язку обміну посвідчення на польське, значно гірші.

Нижче наводимо приводи, чому іноземні права варто обміняти на польські.

  1. Польське водійське посвідчення визнається у всьому світі. Отже, навіть за умови, що українське посвідчення анулюється, водій нічого не втрачає, тому що з польськими правами може вільно керувати автівкою як в Україні, так і в інших країнах.
  2. Працівник дорожньої поліції може перевірити, як довго іноземець вже перебуває в Польщі. За законом, українець мусить обміняти українські права на польські через 6 місяців від моменту отримання карти побиту. Деякі іноземці помилково вважають, що поліція не має даних і не може перевірити термін перебування іноземця в Польщі. Однак, представник дорожньої поліції може ввести паспортні дані водія в систему бортового комп’ютера патрульного автомобіля і дізнатися дату перетину кордону іноземцем, місце прописки, місце і дату оформлення карти перебування, інформацію стосовно придбання автомобіля і т.ін.
  3. У випадку дорожньо-транспортної пригоди, українське водійське посвідчення учасника ДТП, який перебуває в Польщі понад 185 днів, буде визнане недійсним. Тобто така особа автоматично буде визнана винною, тому що нелегально керувала автомобільним засобом.

Процедура обміну українських водійських прав на польські

Для того, щоб обміняти українське водійське посвідчення на польське, необхідно, по-перше, зібрати пакет необхідних документів. Друге — скласти документи у відповідному відділі адміністрації. Третє — заплатити за видавання нового польського посвідчення та підтвердження оплати занести в кабінет, де особа складала документи. П’яте — забрати готові польські права в міністерстві або отримати поштою.

Які підготувати документи для отримання польського водійського посвідчення?

  • заповнити заяву на отримання польських водійських прав. Це можна зробити просто на місці подання документів;
  • актуальну фотографію. Вимоги до фото;
  • закордонний паспорт та карту перебування;
  • документ, що підтверджує адресу прописки;
  • ксерокопію українського водійського посвідчення з перекладом на польську мову. Переклад мусить бути виконано присяжним перекладачем.

Де скласти документи на отримання польського водійського посвідчення?

  • в адміністрації повітового господарства за місцем проживання (urząd starostwa powiatowego);
  • в міській адміністрації за місцем проживання (urząd miasta),
  • у районній адміністрації за місцем проживання, якщо особа проживає у Варшаві (urząd dzielnicy).

Скільки коштує обмін українського водійського посвідчення на польське?

Ціна за видачу польського відповідника посвідчення водія виносить 100,50 зл. Оплатити можна в касі адміністрації, де особа складає заяву, або виконати переказ на рахунок адміністрації (уточнюйте на місці).

З 1 липня 2018 р. введено додаткову оплату за консульський збір – 113 зл на рахунок конкретного консульства України в Польщі.

Проте існують окремі відділи, які не звертаються до українських консульств, а надсилають запит на пряму до польських консульств в Україні (за місцем отримання посвідчення). З консульства Польщі в Україні надходить запит вже до українських державних органів, які видали конкретне водійське посвідчення, щоб перевірити їх легальність. У такому випадку додатковий консульський збір не сплачується. Дізнатись детальніше можна на місці складання заяви.

Як довго доведеться чекати?

Важливо одразу зазначити, що на час виготовлення польських прав, українські залишаються на руках в іноземця і забираються лише тоді, коли буде видане нове посвідчення.

Чекати доведеться близько 9 робочих днів з дати, коли адміністрація отримає підтвердження даних, що містяться в іноземному посвідченні. Загальний час очікування — це 3-4 тижні.

Перевірити, на якому етапі знаходиться розгляд вашої справи та коли можна отримати готове посвідчення можна на сторінках kierowca.pwpw.pl або info-car.pl. Потрібно лише ввести номер, прізвище, ім’я та PESEL.

Поради, новини, власні історії - все про життя українців у Польщі. Приєднуйтесь до нашої групи в Facebook і беріть участь в дискусіях. Стежте за каналом у Telegram та будьте в курсі подій.

ви повинні прочитати